Posted December 1st, 2011 by tkalfigo
Την Κυριακή 27 Νοεμβρίου, παρουσιάστηκε με μεγάλη επιτυχία το θεατρικό έργο “Όρνιθες” του Αριστοφάνη στην ελληνική κοινότητα “Σωκράτης” από την αποσπασμένη εκπαιδευτικό μας Ελένη Τακούλη. Το έργο ανέβασε η θεατρική ομάδα νέων και ενηλίκων με συμμετοχή των μαθητών του σχολείου του Μπάνφιλντ.
Μετά την παράσταση ακολούθησε μπουφές με ελληνικά εδέσματα που ετοίμασαν τα μέλη της κοινότητας.
Φωτογραφικό υλικό: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Posted November 30th, 2011 by tkalfigo
Ο Συντονιστής Εκπαίδευσης επισκέφθηκε τη Βιτόρια της Βραζιλίας για να παραστεί στην 6η Ελληνική βραδιά που διοργανώθηκε στις εγκαταστάσεις της Ελληνικής Κοινότητας.
Στη συνάντηση με τον αποσπασμένο εκπαιδευτικό Πουλιανίτη Κοσμά, συζήτησαν θέματα της ελληνόγλωσσης εκπαίδευσης στην περιοχή όπως και τη δυνατότητα προβολής της μουσικής παράδοσης της χώρας μας μέσα από εκδηλώσεις καλλιτεχνικού περιεχομένου όπως η επιτυχημένη ελληνική βραδιά.
Συγχαρητήρια αξίζουν στον κ.Πουλιανίτη για την παρουσίασης το μουσικού CD του με τίτλο “Μία Οδύσσεια στη Σάμπα”, μίας πρωτότυπης μίξης ελληνικών και βραζιλιάνικων ρυθμών.
Η εξαιρετική αυτή δουλειά δεν πέρασε απαρατήρητη ούτε από τον βραζιλιανό τύπο, δημοσίευμα του οποίου παραθέτουμε.
Μουσικό CD “Μία Οδύσσεια στη Σάμπα”
Άρθρο στον βραζιλιανό τύπο
Posted November 28th, 2011 by tkalfigo
Σε μία καινοτόμο πρωτοβουλία στη χώρα της Βραζιλίας, η ελληνική μουσική και η βραζιλιάνικη σάμπα ενώθηκαν για πρώτη φορά σε ένα μείγμα ρυθμών και πολιτισμών.
Το CD single «Μια Οδύσσεια ως τη Σάμπα», του Έλληνα εκπαιδευτικού και καλλιτέχνη Κοσμά Πουλιανίτη, παρουσιάστηκε με μεγάλη επιτυχία στην έκτη Ελληνική Βραδιά, στην Ελληνική Κοινότητα της Vit?ria Βραζιλίας, το Σάββατο 19 Νοεμβρίου 2011.
Για τον ίδιο, το CD σημαίνει πολλά σχετικά με τον αγώνα της διάδοσης του ελληνικού πολιτισμού στη Βραζιλία και σηματοδοτεί την προσπάθεια του χτισίματος μιας γέφυρας πολιτιστικής ανάμεσα στους δυο λαούς: «Είναι μια μορφή καταγραφής και εκδήλωσης της καλής σχέσης και συνύπαρξης των δυο λαών», εξηγεί. Από την άλλη, σύμφωνα με τον εκπαιδευτικό και καλλιτέχνη, η καινούρια δουλειά εκπροσωπεί επίσης ένα κομμάτι από τον πολιτισμό της χώρας του.
Πέρα από την ελληνική και πορτογαλική γλώσσα, που συνυπάρχουν για πρώτη φορά στα ίδια τραγούδια, ”παντρεύονται” αρμονικά τα βραζιλιάνικα μουσικά όργανα berimbau, cavaquinho και τα κρουστά της σάμπα με το ελληνικό μπουζούκι, λαγούτο και τουμπελέκι.
Ένα από τα τραγούδια, «Σ? αγαπώ», σε στίχους και μουσική του Γιώργου Θεοφάνους και διασκευή στα πορτογαλικά του Andre Scucato, ερμηνεύεται ως ντουέτο με τη διάσημη Παραγουανή τραγουδίστρια Maria Jos? Maldonado Gomez, Miss Παραγουάη 2007, που επισκέφτηκε τη Βιτόρια ειδικά για την εκδήλωση.
Πέρα από την εμφάνιση των δύο καλλιτεχνών, στην εκδήλωση πήραν μέρος οι χορωδίες “Λυρικόν” και “Λυρικόν Νέων” καθώς και τα χορευτικά σύνολα “Διόνυσος” και “Αργοναύτες” του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού της Ελληνικής Κοινόητας της Βιτόρια Βραζιλίας.
Επίσης δεν έλειψε ο παραδοσιακός μπουφές με ελληνικά φαγητά και ποτά, όπως επίσης και το παραδοσιακό σπάσιμο των πιάτων.
Posted November 16th, 2011 by tkalfigo
Με ιδιαίτερη επιτυχία γιορτάστηκαν τα 20 χρόνια από την ίδρυση του δευτεροβάθμιου σχολείου Αθηναγόρας Ι.
Στην εκδήλωση παρευρέθησαν ο μητροπολίτης Μπ.Άιρες, κ.Ταράσιος, η διευθύντρια του σχολείου, κα.Αντωνόγλου Σοφία, και σημαντικές προσωπικότητες την ελληνικής ομογένιεας. Εκ μέρους της Ελληνικής Πρεσβείας παρέστη ο Συντονιστής Εκπαίδευσης κ.Παππάς Γεώργιος και οι τρεις αποσπασμένοι στο εκπαιδευτήριο αυτό εκπαιδευτικοί.
Φωτογραφικό υλικό: 1 2 3 4 5 6
Posted November 4th, 2011 by tkalfigo
Στην αίθουσα ?Αλέξανδρος Ωνάσης? της Ελληνικής Πρεσβείας στο Μπουένος Άιρες, παρουσία πολυπληθούς κοινού, πραγματοποιήθηκε εκδήλωση εις μνήμη του φιλέλληνα ποιητή και ακαδημαϊκού, Οράσιο Καστίγιο (Horacio Castillo).
Το έργο και τη ζωή του διακεκριμένου αυτού ανθρώπου του πνεύματος εξήραν ο ποιητής και μεταφραστής κ. Οσβάλδο Βαλλίνα (Osvaldo Ballina), ο δικηγόρος, φιλόλογος και ποιητής κ. Ραφαέλ Φελίπε Οτερίνιο (Rafael Felipe Oteri?o), προσωπικοί φίλοι του, και ο ψυχαναλυτής, συγγραφέας και δημοσιογράφος κ. Gabriel Rol?n, έγγαμος μετά της κας Τερέσας Καστίγιο, βιολίστριας κόρης του εκλιπόντος.
Αναφέρθηκαν στη δημιουργικότητα, στο χαρακτήρα και στις επαφές που είχε ο ποιητής με διακεκριμένους ποιητές και λογοτέχνες της Ελλάδος όπως για παράδειγμα τον Οδυσσέα Ελύτη, έργα του οποίου μετάφρασε στην ισπανική γλώσσα.
Ακούστηκαν αποσπάσματα από τα έργα του και έγιναν αναφορές στα χαρακτηριστικά σημεία που εμφανίζει η ποίησή του. Πολλά έργα του είναι επηρεασμένα από τα δύο ταξίδια που πραγματοποίησε στην Ελλάδα και από το συγκινησιακό φορτίο που δέχτηκε όταν ήλθε σε επαφή με τον χώρο και τους ανθρώπους. Επίσης σημειώθηκε ότι τα έργα του μελετούνται και μεταφράζονται σε πολλές χώρες και γλώσσες του κόσμου.
Την εκδήλωση προλόγισε ο Πρέσβης της Ελλάδος στην Αργεντινή, κ. Χριστίδης Μιχαήλ, ο οποίος επέδωσε στη χήρα του Οράσιο Καστίγιο τιμητική πλακέτα, ως αναγνώριση του έργου του και της αγάπης του για την Ελλάδα.
Η ελληνική πολιτεία τιμά στο πρόσωπο του μεγάλου αυτού ποιητή και λογοτέχνη, τον άνθρωπο που με μοναδικό τρόπο μετέφρασε στην ισπανική κορυφαία δημιουργήματα της σύγχρονης ελληνικής ποίησης.
Επιπλέον στα πλαίσια της εκδήλωσης ο πρόεδρος της Fundaci?n Hel?nica en Argentina, καθηγητής κ. Αντώνης Φοβάκης, επέδωσε τιμητική πλακέτα στον Πρέσβη της Ελλάδος, κ. Χριστίδη, για την ανεκτίμητη προσφορά του στην ίδρυση και πορεία του νεοϊδρυθέντος αυτού ιδρύματος.
Ακολούθησε δεξίωση στο χώρο της Πρεσβείας.
Το σημαντικό αυτό πολιτιστικό γεγονός διοργάνωσαν από κοινού η Ελληνική Πρεσβεία στο Μπουένος Άιρες και το πολιτιστικό ίδρυμα Fundaci?n Hel?nica en Argentina, στα πλαίσια της προβολής Αργεντινών φιλελλήνων με προσφορά στη διάδοση της νεοελληνικής κουλτούρας.
Φωτογραφικό υλικό: 1 2 3 4 5
Posted October 31st, 2011 by tkalfigo
Εορτάστηκε και φέτος η 29η Οκτωβρίου στην πόλη του Παναμά. Πραγματοποιήθηκε σε συνεργασία με την Γεωργία Αναγνωπούλου στους χορούς και με την Γιοβάνα Καλορμάκη στη διακόσμηση του σχολείου. Τα παιδιά είπαν ποιήματα, χόρεψαν και όλοι μαζί απήγγειλαν τον Εθνικό Ύμνο.
Φωτογραφικό υλικό: 1 2 3 4 5
Posted October 31st, 2011 by tkalfigo
Στις σελίδες του Αθηναϊκού Πρακτορίου Ειδήσεων και στην επίσημη ιστοσελίδα της ομογένειας, δημοσιεύθηκε άρθρο για την Fundaci?n Hel?nica της δημοσιογράφου Διαμαντένια Ριμπά.
Σύνδεσμος στο άρθρο
Posted October 25th, 2011 by tkalfigo
La Embajada de Grecia y la Fundaci?n Hel?nica en Argentina, invitan al acto especial en memoria del poeta Horacio Castillo como una peque?a muestra de gratitud por su amor incesante a la cultura y las letras griegas.
Hablar?n, en representaci?n de la familia, el Licenciado Gabriel Rol?n y, por sus amigos, los poetas Osvaldo Ballina y Rafael Oteri?o. Al finalizar se ofrecer? un vino de honor.
Sal?n A. Onassis de la Embajada de Grecia, Arenales 1658, Ciudad de Buenos Aires
2 de noviembre, 19 horas
Posted October 24th, 2011 by tkalfigo
Ο Πρέσβης της Ελλάδος στην Αργεντινή, Μιχαήλ Χριστίδης, παραχώρησε συνέντευξη στη γνωστή δημοσιογράφο Magdalena Ruiz Gui?azu, για την κυριακάτικη έκδοση της εφημερίδας Perfil.
Η συνέντευξη είναι διαθέσιμη εδώ.
Posted October 24th, 2011 by tkalfigo
Σημαντική πολιτιστική εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στο Μπουένος Άιρες της Αργεντινής την Πέμπτη 20 Οκτωβρίου, στην αίθουσα που ευγενικά παραχώρησε η ομώνυμη Πολιτεία, με στόχο την πολιτιστική προβολή της Ελλάδος, τη γνωριμία με το νέο Μουσείο της Ακρόπολης και την ενημέρωση για τις προοπτικές επαναπατρισμού των μαρμάρων του Παρθενώνα. Την εκδήλωση οργάνωσε το πολιτιστικό κέντρο Fundaci?n Hel?nica («Ελληνικό Ίδρυμα») της Αργεντινής. Παρέστησαν προσωπικότητες του ακαδημαϊκού κόσμου του Μπουένος Άιρες, δημοσιογράφοι και πλήθος φιλελλήνων. Προλόγισε και παρουσίασε τους ομιλητές ο πρόεδρος του Ιδρύματος, Καθηγητής κος Αντώνης Φοβάκης. Κεντρικοί ομιλητές ήταν ο Πρέσβης της Ελλάδος στην Αργεντινή, κ. Μιχαήλ Β. Χριστίδης, ο επιφανής Αργεντινός δημοσιογράφος και άνθρωπος των Γραμμάτων, κ. Μαριάνο Γροντόνα και η ομογενής καθηγήτρια και Πρέσβειρα του Ελληνικού Πολιτισμού, κα Άννα Γεωργάλου.
Οι ομιλητές αναφέρθηκαν στη διαχρονική αξία του Ελληνικού Πολιτισμού και στο μοναδικό παγκοσμίως πολιτιστικό δημιούργημα, το Νέο Μουσείο της Ακρόπολης. Επεσήμαναν την αναγκαιότητα της επιστροφής των αρχαιολογικών θησαυρών στο χώρο της γενέτειράς τους, υπό το φως και της πρόσφατης σχετικής κινητικότητας που παρατηρείται παγκοσμίως, αλλά και της Αποφάσεως της Ολομέλειας του ΟΗΕ για την «Επιστροφή και Αποκατάσταση της Πολιτιστικής ιδιοκτησίας στις χώρες καταγωγής των». Την ίδια ώρα προβάλλονταν σε γιγαντο-οθόνη εικόνες από το νέο Μουσείο της Ακρόπολης, από τους θησαυρούς του και από άλλες περιοχές της Ελλάδος. Οι παρευρισκόμενοι εκλήθησαν να υποστηρίξουν την προσπάθεια επιστροφής των μαρμάρων του Παρθενώνα, ιδρύοντας με τη βοήθεια της Fundaci?n Hel?nica εθνική Αργεντινή επιτροπή προώθησης του αιτήματος, όπως σε πολλές άλλες χώρες του κόσμου. Μετά το πέρας της εκδήλωσης παρατέθηκε δεξίωση στους προσκεκλημένους, χορηγός της οποίας ήταν η ελληνικών συμφερόντων εταιρεία «First South American Investments» του ομίλου Lybra.
Φωτογραφικό υλικό: 1 2 3 4 5 6 7
